Résultats connexes

• das Klingeln (n.) , {Infor.}
  رَنينٌ {كمبيوتر}
  plus ...
• die Resonanzlinie (n.) , {Light.}
  خط الرنين {ضوء}
  plus ...
• das Rufen (n.) , {in der Telefonie}, {Com.}
  رَنينٌ {في المهاتفة}، {اتصالات}
  plus ...
• das Geklingel (n.)
  رَنينٌ
  plus ...
• die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
  رَنينٌ
  plus ...
• das Überschwingen (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
  رَنينٌ {في التلفاز}، {تلفزيون}
  plus ...
• das Klingen (n.) , [pl. Klingen]
  رَنينٌ
  plus ...
• der Klang (n.) , [pl. Klänge]
  رَنينٌ
  plus ...
• der Rufton (n.) , {Infor.}
  الرَّنِين {كمبيوتر}
  plus ...
• der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
  رَنينٌ
  plus ...
• die Mesomerie (n.) , {Chem.}
  رَنينٌ {كمياء}
  plus ...
• der Hall (n.)
  رَنينٌ
  plus ...
• das Glockenläuten (n.)
  رنين الأجراس
  plus ...
• die Resonanzfrequenz (n.) , {in einem Hohlraumresonator}, {Élect.}
  تردد الرنين {في مِرنان تجويف}، {كهرباء}
  plus ...
• der Resonanzwiderstand (n.) , {Élect.}
  مقاومة الرنين {كهرباء}
  plus ...
• der Resonanzzustand (n.) , {Phys.}
  حالة رنين {فزياء}
  plus ...
• das Weckerklingeln (n.)
  رنين المنبه
  plus ...
• das Glockenläuten (n.)
  رنين الجرس
  plus ...
• die Oberschwingungsresonanz (n.) , {Élect.}
  رنين توافقي {كهرباء}
  plus ...
• die Ferroresonanz (n.) , {Élect.}
  رنين حديدي {كهرباء}
  plus ...
• die Bodenresonanz (n.)
  رنين أرضي
  plus ...
• baryonische Resonanz (n.) , {Phys.}
  رنين باريوني {فزياء}
  plus ...
• die Klangplatte (n.) , {Phys.}
  لوح الرنين {فزياء}
  plus ...
• der Resonanzkreis (n.) , {Élect.}
  دائرة رنين {كهرباء}
  plus ...
• der Resonanzmode (n.) , {in einem Hohlraumresonator}, {Com.}
  نمط رنين {في مِرنان تجويف}، {اتصالات}
  plus ...
• die Lindblad-Resonanz (n.) , {Phys.}
  رنين ليندبلاد {فزياء}
  plus ...
• der Helmholtz-Resonator (n.) , {Phys.}
  رنين هلمهولتز {فزياء}
  plus ...
• die Schwingkreise (n.) , Pl., {Élect.}
  دوائر الرنين {كهرباء}
  plus ...
• die Nebenresonanz (n.) , {Élect.}
  رنين عَرَضي {كهرباء}
  plus ...
• das Telefonklingeln (n.)
  رنين الهاتف
  plus ...

les exemples

• Vielmehr wirbt er um tatkräftige Unterstützung für sein Konzept des 'Demokratie-Exports'. Der Ton dabei ist neu, nicht aber die Musik.
  إنما يجهد أكثر لجمع دعم قوي حول مفهومه عن ‘تصدير الديموقراطية’. ورنين صوته فقط جديد لا الموسيقى.
• Sprachmuster, Stimmresonanz eines Menschen auf einem kleinen Sprachsignaturband.
  أنماط ورنين صوتِ اشخاص ما مخزنة علي شريط شفهيِ صغيرِ موقع.
• Hochfrequenzpulslaser mit Ultraschall-Resonanzröhren.
  بإنبوب رنين للموجات فوق الصوتية
• Rede ich in den Sprachen der Menschen und der Engel, aber ohne Liebe, so bin ich tönendes Erz geworden oder eine schallende Zimbel.
  إذا تكلمت بألسنة البشر والملائكة" ،بدون الحب "أصبح كصدى الصوت، أو رنين النحاس
• Oder wählt es die Nummer alleine?
  ماذا؟ أهذا صوت الرنين؟
• Es funktioniert nicht mal. Kann das noch lauter klingeln - oder ist es voll aufgedreht?
  هل بإمكانك أنّ ترفع صوت رنين هاتفك .. أنا متأكده من ذلك
• Eine Stimme wie Ihre gehört nicht in einen Laden.
  صوت رنّان كصوتك .لا ينبغي أن يعلق في إدارة المتجر